Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wordpress-seo domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /mnt/websites/var-www-html/taleswithgigi.com/wp-includes/functions.php on line 6114
The City Mouse and the Country Mouse - Los cuentos de GiGi

Ver el cuento en YouTube

Ver todos los cuentos en nuestra aplicación móvil

windows
icon_app

Los cuentos de GiGi

Una aplicación con cuentos narrados para niños

  • Una amplia selección de tus fábulas y cuentos de hadas favoritos
  • Conoce a GiGi: el simpatico pájaro narrador
  • Hermosas ilustraciones y narración profesional
  • Explora la moraleja de cada cuento y aprende importantes lecciones de vida
  • Descubre entretenidos juegos con tus personajes favoritos
  • No se preocupe, ya que sus hijos no encontrarán ningún contenido inapropiado
  • Una gran ayuda para aprender a leer 

Leer el cuento

Knock-knock! The country mouse ran towards the door excitedly. He was expecting his cousin from the city to come and visit.

“Hello, dear cousin,” he said, and gave his cousin a big hug and made him sit down at the laid table. “I’m so glad to see you! Come on in, let’s have dinner and you will tell me how life is treating you.”

“My dearest cousin, thank you for your warm welcome”, the city mouse said. He took a quick look at the neatly set table, which had only a few dry berries and a dozen walnuts on it. “Life seems to be treating me better than you. Come visit me and I will show you such an abundant feast that you will never want to come back to the country again.”

And so the next week the country mouse visited his cousin in the city. His cousin met him by a huge store of food; including fresh grapes, granola, bagels, nuts… The country mouse was astounded!

“Let’s have a real dinner now, dear cousin,” the city mouse said and was just about to tuck in, when a cat attacked the dinner table.

The two mice had to wait for the cat to take what he wanted and leave, before they could go back. “Phew! This was close! Things like this shouldn’t bother you too much, it’s part of city life,” said the host apologetically.

They tried again. This time they couldn’t even touch their food, because a dog ran towards them and the two cousins had to run for their lives again.

“Dear cousin, thank you for your hospitality! The table was indeed abundant, but we can never sit and dine properly. I’d rather go back to the country, where I can enjoy my dinner in peace.”